Giáo trình Công nghệ chế tạo máy - Chương 8: Quy trình công nghệ chế tạo các chi tiết điển hình

Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
Ch−¬ng 8  
Quy tr×nh c«ng nghÖ chÕ t¹o  
C¸c chi tiÕt ®iÓn h×nh  
Trong ngµnh ChÕ t¹o m¸y, chi tiÕt gia c«ng cã h×nh d¹ng h×nh häc rÊt phong  
phó vµ víi mçi chi tiÕt th× sÏ mét cã quy tr×nh c«ng nghÖ chÕ t¹o. Tuy nhiªn, chóng ta  
cã thÓ tËp hîp mét sè rÊt lín c¸c chi tiÕt vµ nhãm m¸y thµnh mét sè lo¹i cã h¹n, b¶o  
®¶m cã kh¶ n¨ng chuyÓn tõ qu¸ tr×nh c«ng nghÖ ®¬n chiÕc thµnh qu¸ tr×nh c«ng nghÖ  
hµng lo¹t mang dÊu hiÖu ®iÓn h×nh ®Æc tr−ng cho tõng lo¹i. Nh÷ng chi tiÕt ®−îc xÕp  
cïng mét lo¹i hay nhãm khi chóng cã chøc n¨ng vµ quy tr×nh c«ng nghÖ t−¬ng tù  
nhau.  
Trong ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt hµng lo¹t, quy tr×nh c«ng nghÖ ®iÓn h×nh cã t¸c dông  
lµm gi¶m bít c«ng viÖc chuÈn bÞ s¶n xuÊt, kh«ng cÇn lËp mét hoÆc mét vµi ph−¬ng ¸n  
c«ng nghÖ cho riªng tõng chi tiÕt, kh«ng cÇn thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o trang bÞ c«ng nghÖ  
riªng cho tõng chi tiÕt...  
HiÖn nay, c¸c chi tiÕt c¬ khÝ ®−îc ph©n lo¹i thµnh c¸c chi tiÕt d¹ng hép, d¹ng  
cµng, d¹ng b¹c, d¹ng trôc, d¹ng ®Üa. Ch−¬ng nµy sÏ tr×nh bµy quy tr×nh c«ng  
nghÖ gia c«ng cho tõng d¹ng chi tiÕt ®iÓn h×nh nµy.  
Khi lµm c«ng t¸c chuÈn bÞ s¶n xuÊt mét chi tiÕt nµo ®ã, tr−íc hÕt cÇn xem xÐt  
nã thuéc d¹ng chi tiÕt nµo trong c¸c d¹ng trªn ®Ó ®Þnh h−íng vµ tham kh¶o quy tr×nh  
c«ng nghÖ ®iÓn h×nh cña chi tiÕt t−¬ng øng, trªn c¬ së ®ã bæ sung nh÷ng néi dung cÇn  
thiÕt ®Ó cã ®−îc quy tr×nh c«ng nghÖ gia c«ng cho chi tiÕt cÇn s¶n xuÊt.  
8.1- quy tr×nh c«ng nghÖ chÕ t¹o chi tiÕt d¹ng hép  
Trong tÊt c¶ c¸c lo¹i m¸y mãc ®Òu cã chi tiÕt d¹ng hép. Hép bao gåm nh÷ng chi  
tiÕt cã h×nh khèi rçng (xung quanh cã thµnh v¸ch) th−êng lµm nhiÖm vô cña chi tiÕt c¬  
së ®Ó l¾p c¸c ®¬n vÞ l¾p (nhãm, côm, bé phËn) cña nh÷ng chi tiÕt kh¸c lªn nã t¹o thµnh  
mét bé phËn m¸y nh»m thùc hiÖn mét nhiÖm vô ®éng häc nµo ®ã cña m¸y.  
Hép cã rÊt nhiÒu kiÓu vµ c«ng dông còng kh¸c nhau tïy theo yªu cÇu lµm viÖc.  
§Æc ®iÓm cña c¸c chi tiÕt hép lµ cã nhiÒu v¸ch, ®é dµy máng cña c¸c v¸ch kh¸c nhau,  
trong c¸c v¸ch l¹i cã nhiÒu g©n, nhiÒu phÇn låi lâm; nhiÒu mÆt ph¼ng ph¶i gia c«ng ®Ó  
lµm mÆt tiÕp xóc; ®Æc biÖt trªn hép cã nhiÒu lç ph¶i gia c«ng chÝnh x¸c ®Ó thùc hiÖn  
c¸c mèi l¾p ghÐp.  
Nh×n chung, hép lµ lo¹i chi tiÕt phøc t¹p, khã gia c«ng, khi chÕ t¹o ph¶i ®¶m  
b¶o nhiÒu yªu cÇu kü thuËt kh¸c nhau.  
8.1.1- Yªu cÇu kü thuËt  
Hép cã nh÷ng bÒ mÆt chÝnh nh− mÆt ®¸y, mÆt lç yªu cÇu ®é chÝnh x¸c kh¸ cao.  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
116  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
Ngoµi ra, cßn cã c¸c bÒ mÆt phô nh− bÒ mÆt ®Ëy n¾p, lç b¾t bul«ng...  
Nh÷ng yªu cÇu kü thuËt c¬ b¶n cña hép lµ:  
- §é kh«ng ph¼ng vµ ®é kh«ng song song cña c¸c bÒ mÆt chÝnh trong  
kho¶ng 0,05 ÷ 0,1 mm trªn toµn bé chiÒu dµi, Ra = 5 ÷ 1,25.  
- C¸c lç cã ®é chÝnh x¸c cÊp 6 ÷ 8, Ra = 2,5 ÷ 0,63 ®«i khi cÇn ®¹t cÊp 5 vfa  
Ra =0,32. Sai sè h×nh d¸ng c¸c lç lµ 0,5 ÷ 0,7 dung sai ®−êng kÝnh lç.  
- Dung sai kho¶ng c¸ch t©m gi÷a c¸c lç phô thuéc vµo chøc n¨ng cña nã,  
nÕu lµ lç l¾p trôc b¸nh r¨ng th× dung sai kho¶ng c¸ch t©m lµ 0,02 ÷ 0,1 mm. Dung sai  
®é kh«ng song song cña c¸c t©m lç b»ng dung sai kho¶ng c¸ch t©m. §é kh«ng vu«ng  
gãc cña c¸c t©m lç khi l¾p b¸nh r¨ng c«n vµ trôc vÝt - b¸nh vÝt lµ 0,02 ÷ 0,06 mm.  
- Dung sai ®é kh«ng ®ång t©m cña c¸c lç b»ng 1/2 dung sai ®−êng kÝnh lç  
nhá nhÊt.  
- §é kh«ng vu«ng gãc gi÷a mÆt ®Çu vµ t©m lç trong kho¶ng 0,01 ÷ 0,05  
trªn 100 mm b¸n kÝnh.  
8.1.2- VËt liÖu vµ ph−¬ng ph¸p chÕ t¹o ph«i  
VËt liÖu ®Ó chÕ t¹o c¸c chi tiÕt hép th−êng dïng lµ gang x¸m, thÐp ®óc, hîp kim  
nh«m vµ nh÷ng thÐp tÊm ®Ó hµn.  
Tïy theo ®iÒu kiÖn lµm viÖc, sè l−îng hép vµ vËt liÖu mµ ph«i ®−îc chÕ t¹o  
b»ng c¸c ph−¬ng ph¸p kh¸c nhau. Phæ biÕn nhÊt lµ ph«i gang ®óc, ph«i thÐp ®óc, ph«i  
hîp kim nh«m ®óc, trong mét sè tr−êng hîp ng−êi ta dïng ph«i dËp, ph«i hµn.  
* Ph«i ®óc bao gåm c¶ ph«i gang, thÐp hoÆc hîp kim nh«m lµ nh÷ng lo¹i  
ph«i phæ biÕn nhÊt ®Ó chÕ t¹o c¸c chi tiÕt d¹ng hép. Th−êng dïng c¸c ph−¬ng ph¸p  
®óc sau ®Ó chÕ t¹o ph«i ®óc:  
- §óc gang trong khu«n c¸t, mÉu gç, lµm khu«n b»ng tay. Ph−¬ng ph¸p nµy cho  
®é chÝnh x¸c thÊp, l−îng d− gia c«ng c¾t gät lín, n¨ng suÊt thÊp, ®ßi hái tr×nh ®é c«ng  
nh©n cao. Ph−¬ng ph¸p nµy thÝch hîp ®èi víi d¹ng s¶n xuÊt ®¬n chiÕc vµ lo¹t nhá.  
- §óc gang trong khu«n c¸t, mÉu kim lo¹i, lµm khu«n b»ng m¸y. Ph−¬ng ph¸p  
nµy cho ®é chÝnh x¸c cao, l−îng d− gia c«ng c¾t gät nhá. Ph−¬ng ph¸p nµy thÝch hîp  
®èi víi d¹ng s¶n xuÊt hµng lo¹t vµ hµng khèi.  
- §óc trong khu«n vá máng th× chi tiÕt ®óc ra ®¹t ®é chÝnh x¸c 0,3 ÷ 0,6 mm,  
tÝnh chÊt c¬ häc tèt. Ph−¬ng ph¸p nµy dïng trong hµng lo¹t lín vµ hµng khèi nh−ng  
th−êng chØ dïng ®Ó ®óc c¸c chi tiÕt cã träng l−îng nhá.  
- §óc ¸p lùc cã thÓ t¹o nªn c¸c chi tiÕt hép cì nhá cã h×nh thï phøc t¹p.  
C¸c chi tiÕt hép ®óc ra th−êng nguéi kh«ng ®Òu, g©y ra biÕn d¹ng nhiÖt vµ øng  
suÊt d−. Cho nªn cÇn cã biÖn ph¸p khö øng suÊt d− tr−íc khi gia c«ng c¾t gät.  
* Ph«i hµn ®−îc chÕ t¹o tõ thÐp tÊm råi hµn l¹i thµnh hép. Lo¹i nµy ®−îc  
dïng trong s¶n xuÊt ®¬n chiÕc vµ lo¹t nhá v× sÏ rót ng¾n ®−îc thêi gian chuÈn bÞ ph«i,  
®¹t hiÖu qu¶ kinh tÕ cao (so víi ph«i ®óc). Ph«i hµn cã 2 kiÓu:  
- KiÓu th«: Hµn c¸c tÊm thÐp l¹i thµnh hép råi míi gia c«ng.  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
117  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
- KiÓu tinh: Hµn c¸c tÊm thÐp ®· ®−îc gia c«ng s¬ bé c¸c bÒ mÆt cÇn thiÕt thµnh  
hép, sau ®ã míi gia c«ng tinh l¹i.  
Ph«i hµn th× lu«n cã øng suÊt d− vµ viÖc khö øng suÊt d− cña ph«i hµn th−êng  
gÆp khã kh¨n.  
* Ph«i dËp ®−îc dïng ®èi víi c¸c chi tiÕt hép nhá cã h×nh thï kh«ng phøc  
t¹p ë d¹ng s¶n xuÊt lo¹t lín vµ hµng khèi. Ta cã thÓ dËp nãng ®èi víi thÐp cßn hîp kim  
mµu th× cã thÓ dËp nguéi. Ph−¬ng ph¸p dËp t¹o ®−îc c¬ tÝnh tèt vµ ®¹t n¨ng suÊt cao.  
8.1.3- TÝnh c«ng nghÖ trong kÕt cÊu  
TÝnh c«ng nghÖ trong kÕt cÊu cña chi tiÕt hép cã ý nghÜa ®Æc biÖt quan träng bëi  
v× nã kh«ng nh÷ng ¶nh h−ëng rÊt lín tíi c«ng søc lao ®éng khi chÕ t¹o mµ cßn cã ¶nh  
h−ëng tíi viÖc tiªu hao vËt liÖu. V× vËy, ngay tõ khi thiÕt kÕ ph¶i ®¶m b¶o c¸c yªu cÇu  
vÒ tÝnh c«ng nghÖ cña kÕt cÊu nh−:  
- Hép ph¶i cã ®ñ ®é cøng v÷ng ®Ó khi gia c«ng kh«ng bÞ biÕn d¹ng vµ cã  
thÓ dïng chÕ ®é c¾t cao, ®¹t n¨ng suÊt cao.  
- C¸c bÒ mÆt lµm chuÈn ph¶i cã ®ñ diÖn tÝch nhÊt ®Þnh, ph¶i cho phÐp thùc  
hiÖn nhiÒu nguyªn c«ng khi dïng bÒ mÆt ®ã lµm chuÈn. Ngoµi ra, bÒ mÆt chuÈn cßn  
ph¶i t¹o ®iÒu kiÖn ®Ó g¸ ®Æt chi tiÕt nhanh khi gia c«ng vµ l¾p r¸p.  
- C¸c bÒ mÆt cÇn gia c«ng kh«ng ®−îc cã vÊu låi, lâm; ph¶i thuËn lîi cho  
viÖc ¨n dao, tho¸t dao. KÕt cÊu cña c¸c bÒ mÆt ph¶i t¹o ®iÒu kiÖn cho viÖc gia c«ng  
®ång thêi b»ng nhiÒu dao.  
- C¸c lç trªn hép nªn cã kÕt cÊu ®¬n gi¶n, kh«ng nªn cã r·nh hoÆc cã d¹ng  
®Þnh h×nh, bÒ mÆt lç kh«ng ®−îc ®øt qu·ng. C¸c lç ®ång t©m nªn cã ®−êng kÝnh gi¶m  
dÇn tõ ngoµi vµo trong. C¸c lç nªn th«ng suèt vµ ng¾n.  
- Kh«ng nªn bè trÝ c¸c lç nghiªng so víi mÆt ph¼ng cña c¸c v¸ch ®Ó khi gia  
c«ng tr¸nh hiÖn t−îng dao (khoan, khoÐt, doa) bÞ ¨n dao lÖch h−íng.  
- C¸c lç kÑp chÆt ph¶i lµ c¸c lç tiªu chuÈn.  
8.1.4- Quy tr×nh c«ng nghÖ gia c«ng chi tiÕt hép  
a) ChuÈn ®Þnh vÞ  
Khèi l−îng gia c«ng chi tiÕt d¹ng hép chñ yÕu lµ tËp trung vµo viÖc gia c«ng  
c¸c lç. Muèn gia c«ng nhiÒu lç trªn nhiÒu bÒ mÆt kh¸c nhau qua c¸c giai ®o¹n th«,  
tinh... cÇn t¹o nªn mét chuÈn tinh thèng nhÊt cho chi tiÕt hép. ChuÈn ®ã th−êng lµ mét  
mÆt ngoµi nµo ®ã vµ hai lç chuÈn tinh phô vu«ng gãc víi mÆt ph¼ng ®ã. Hai lç chuÈn  
tinh phô nµy ph¶i ®−îc gia c«ng ®¹t ®Õn ®é chÝnh x¸c cÊp 7 vµ cã kho¶ng c¸ch cµng xa  
cµng tèt.  
Khi ®Þnh vÞ chi tiÕt hép trªn ®å g¸ th× mÆt ngoµi sÏ tiÕp xóc víi ®å ®Þnh vÞ mÆt  
ph¼ng, hai lç sÏ ®−îc tiÕp xóc víi hai chèt (mét chèt trô, mét chèt tr¸m). Nh− vËy, chi  
tiÕt ®−îc ®Þnh vÞ ®ñ 6 bËc tù do.  
Hai lç chuÈn tinh phô th−êng ®−îc dïng trong sè c¸c lç bul«ng trªn ®Õ cña hép.  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
118  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
Tuy nhiªn, kh«ng nhÊt thiÕt lóc nµo còng dïng hai trong sè c¸c lç b¾t bul«ng ®em gia  
φE  
c«ng chÝnh x¸c ®Ó lµm chuÈn phô,  
mµ cã thÓ c¨n cø vµo kÕt cÊu cô  
thÓ cña hép nh− r·nh, sèng tr−ît,  
thËm chÝ c¶ lç chÝnh x¸c cña hép  
®Ó khèng chÕ c¸c bËc tù do cßn l¹i.  
VÝ dô, khi gia c«ng hép d¹ng  
φB  
mÆt bÝch. Ta chän chuÈn lµ mÆt  
®Çu (cã ®−êng kÝnh φA), lç chÝnh  
φB vµ mét trong hai lç b¾t bul«ng.  
φA  
H×nh 8.1- Chän chuÈn ®Þnh vÞ trªn mÆt bÝch  
S¬ ®å g¸ dÆt cã tÝnh chÊt ®iÓn h×nh nh− trªn (mét mÆt ph¼ng vµ hai lç vu«ng gãc  
víi mÆt ph¼ng ®ã) cho phÐp g¸ ®Æt chi tiÕt qua nhiÒu nguyªn c«ng trªn nhiÒu ®å g¸,  
tr¸nh ®−îc sai sè tÝch lòy do viÖc thay ®æi chuÈn g©y ra. T¹o ®−îc chuÈn tinh nh− thÕ,  
®å g¸ còng ®¬n gi¶n ®i nhiÒu vµ t−¬ng tù nhau ë nhiÒu nguyªn c«ng.  
V× vËy ®èi víi chi tiÕt d¹ng hép, sau khi lµm s¹ch, khö øng suÊt bªn trong, c¾t  
®Ëu rãt, ®Ëu ngãt th× nguyªn c«ng ®Çu tiªn ph¶i lµ gia c«ng t¹o mÆt chuÈn. ViÖc chän  
chuÈn th« cho nguyªn c«ng nµy hÕt søc quan träng v× nã ¶nh h−ëng ®Õn l−îng d− gia  
c«ng còng nh− ®é chÝnh x¸c ë c¸c nguyªn c«ng tiÕp theo. Ta cã thÓ dïng nh÷ng  
ph−¬ng ¸n chän chuÈn th« nh− sau:  
c MÆt th« cña lç chÝnh  
khèng chÕ 4 bËc tù do (h×nh a).  
d MÆt th« kh«ng gia c«ng ë  
bªn trong khèng chÕ 3 bËc tù do  
(h×nh b).  
e MÆt trªn ë gê vai khèng  
chÕ 3 bËc tù do (h×nh c).  
a)  
Trong c¸c bÒ mÆt cã thÓ lµm  
chuÈn th« nãi trªn, quan träng  
nhÊt lµ lç chÝnh v× nÕu chän nã  
lµm chuÈn th« th× b¶o ®¶m ®−îc  
l−îng d− vÒ sau cho b¶n th©n lç  
®Òu ®Æn, t¹o ®iÒu kiÖn cho viÖc  
gia c«ng lç dÔ dµng. Khi chän  
chuÈn th«, nÕu kh«ng chó ý ®Õn  
b)  
c)  
H×nh 8.2- S¬ ®å ®Þnh vÞ khi chän chuÈn th«  
ë nguyªn c«ng ®Çu tiªn  
mÆt trong kh«ng gia c«ng sÏ cã thÓ lµm cho khe hë l¾p ghÐp gi÷a nã víi c¸c bé phËn  
bªn trong (nh− b¸nh r¨ng, tay g¹t...) kh«ng ®¶m b¶o.  
Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t nhá vµ ®¬n chiÕc, do viÖc chÕ t¹o ph«i kÐm chÝnh x¸c  
vµ khi kh«ng dïng ®å g¸ chuyªn dïng, cã thÓ thùc hiÖn nguyªn t¾c chän chuÈn nh−  
trªn b»ng ph−¬ng ph¸p lÊy dÊu. Khi lÊy dÊu, cã thÓ kÕt hîp chän chuÈn th« nµy, ®ång  
thêi kiÓm tra chuÈn th« kia, chia l−îng d− cho tho¶ m·n c¸c yªu cÇu kh¸c nhau. Tuy  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
119  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
nhiªn, lÊy dÊu vµ gia c«ng theo dÊu cã n¨ng suÊt rÊt thÊp, do ®ã gi¸ thµnh t¨ng.  
b) Tr×nh tù gia c«ng c¸c bÒ mÆt chñ yÕu cña hép  
Qu¸ tr×nh c«ng nghÖ gia c«ng chi tiÕt d¹ng hép gåm hai giai ®o¹n chÝnh sau:  
* Gia c«ng mÆt ph¼ng chuÈn vµ c¸c lâ chuÈn ®Ó lµm chuÈn thèng nhÊt.  
* Dïng chuÈn thèng nhÊt ë trªn ®Ó lµm chuÈn ®Þnh vÞ gia c«ng c¸c bÒ mÆt  
cßn l¹i nh−:  
- Gia c«ng c¸c mÆt ph¼ng cßn l¹i.  
- Gia c«ng th« vµ b¸n tinh c¸c lç l¾p ghÐp.  
- Gia c«ng c¸c lç kh«ng chÝnh x¸c dïng ®Ó kÑp chÆt.  
- Gia c«ng chÝnh x¸c c¸c lç l¾p ghÐp.  
- Tæng kiÓm tra.  
8.1.5- BiÖn ph¸p c«ng nghÖ thùc hiÖn c¸c nguyªn c«ng chÝnh  
a) Gia c«ng mÆt chuÈn  
MÆt chuÈn ®Ó gia c«ng chi tiÕt d¹ng hép gåm mét mÆt ph¼ng vµ hai lç chuÈn.  
* Gia c«ng mÆt ph¼ng chuÈn  
Víi hép cã kÝch th−íc kh¸c nhau vµ s¶n l−îng Ýt, ta cã thÓ dïng m¸y phay hay  
bµo v¹n n¨ng ®Ó gia c«ng.  
NÕu c¸c hép cì lín cã bÒ mÆt chuÈn vu«ng hoÆc gÇn trßn, cã thÓ gia c«ng trªn  
m¸y tiÖn ®øng; cßn hép cì nhá th× ngoµi bµo vµ phay, ta cßn cã thÓ gia c«ng trªn m¸y  
tiÖn v¹n n¨ng b»ng c¸ch dïng m©m cÆp 4 chÊu ®Ó ®Þnh vÞ hoÆc dïng ®å g¸ chuyªn dïng.  
Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t lín vµ hµng khèi, víi hép cì lín hoÆc trung b×nh, gia  
c«ng mÆt ph¼ng chuÈn ®−îc thùc hiÖn trªn m¸y nhiÒu trôc hoÆc m¸y cã bµn quay; víi  
hép cì nhá cã thÓ dïng chuèt mÆt ph¼ng hoÆc m¸y tæ hîp hay m¸y chuyªn dïng.  
* Gia c«ng hai lç chuÈn  
NÕu s¶n xuÊt hµng lo¹t lín hoÆc hµng khèi nªn dïng m¸y nhiÒu trôc chuyªn  
dïng. Chó ý r»ng khi gia c«ng hai lç chuÈn nµy ph¶i lÇn l−ît tiÕn hµnh khoan, khoÐt,  
doa trong mét lÇn g¸ vµ ph¶i dïng b¹c dÉn h−íng ®Ó ®¶m b¶o ®¹t ®−îc ®é nh¸m bÒ  
mÆt vµ ®é chÝnh x¸c cña b¶n th©n lç còng nh− ®¶m b¶o kho¶ng c¸ch t©m hai lç n»m  
trong ph¹m vi dung sai cho phÐp.  
NÕu s¶n l−îng nhá, cã thÓ gia c«ng b»ng c¸ch lÊy dÊu vµ thùc hiÖn trªn m¸y  
khoan ®øng. Víi hép lín, cã thÓ gia c«ng hai lç chuÈn trªn m¸y doa ngang.  
b) Gia c«ng c¸c mÆt ngoµi cña hép  
C¸c mÆt ngoµi cña hép th−êng lµ mÆt ph¼ng, ®−îc gia c«ng b»ng c¸c ph−¬ng  
ph¸p bµo, phay, tiÖn, mµi vµ chuèt.  
Trong s¶n xuÊt ®¬n chiÕc vµ hµng lo¹t nhá, th−êng dïng ph−¬ng ph¸p bµo v×  
®¬n gi¶n vµ rÎ tiÒn. N¨ng suÊt cña bµo tuy thÊp nh−ng cã thÓ kh¾c phôc b»ng c¸ch g¸  
nhiÒu chi tiÕt gia c«ng cïng mét lóc.  
Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t võa vµ lín, viÖc gia c«ng mÆt ngoµi cã thÓ b»ng ph−¬ng  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
120  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
ph¸p phay. Víi hép cã kÝch th−íc nhá th× xÕp nhiÒu chi tiÕt ®Ó gia c«ng cïng mét lóc.  
Hép cã kÝch th−íc lín th× gia c«ng mÆt ngoµi trªn m¸y phay gi−êng hoÆc bµo gi−êng.  
Trong s¶n xuÊt hµng khèi th× ®· vµ ®ang sö dông ph−¬ng ph¸p phay liªn tôc  
trªn m¸y phay cã bµn quay vµ m¸y phay cã tang trèng ®Ó gia c«ng hai mÆt ph¼ng song  
song cïng mét lóc b»ng hai dao.  
Ngoµi ra, hiÖn nay cßn sö dông réng r·i c¶ ph−¬ng ph¸p chuèt ®Ó gia c«ng mÆt  
ph¼ng cña hép. Nh÷ng hép cã mÆt ngoµi vµ mÆt trong trßn xoay ®−îc gia c«ng trªn  
m¸y tiÖn ®øng.  
Gia c«ng tinh c¸c mÆt ngoµi cña hép trong s¶n xuÊt hµng lo¹t lín vµ hµng khèi  
®−îc thùc hiÖn trªn m¸y mµi, cßn trong s¶n xuÊt ®¬n chiÕc vµ lo¹t nhá th−êng dïng  
ph−¬ng ph¸p c¹o.  
c) Gia c«ng c¸c lç l¾p ghÐp  
Khi chÕ t¹o c¸c chi tiÕt d¹ng hép, viÖc gia c«ng c¸c lç nhÊt lµ c¸c lç l¾p ghÐp  
chiÕm thêi gian kh¸ lín. V× vËy, viÖc chän ph−¬ng ph¸p gia c«ng hîp lý sÏ t¹o ®iÒu  
kiÖn n©ng cao n¨ng suÊt, gi¶m gi¸ thµnh rÊt cã hiÖu qu¶.  
BiÖn ph¸p ®Ó gia c«ng c¸c lç l¾p ghÐp cña hép phô thuéc vµo s¶n l−îng cña chi  
tiÕt. Cã thÓ gia c«ng trªn m¸y doa ngang v¹n n¨ng hay m¸y tæ hîp nhiÒu trôc chÝnh.  
Trong mét sè tr−êng hîp, cã thÓ gia c«ng trªn d©y chuyÒn tù ®éng hoÆc còng cã thÓ  
gia c«ng trªn m¸y khoan ®øng, khoan cÇn, ®«i khi cã thÓ gia c«ng trªn m¸y tiÖn ®øng  
hay m¸y tiÖn th−êng.  
§−êng kÝnh c¸c lç gia c«ng phô thuéc c¬ b¶n vµo kÝch th−íc cña dao (dao ®Þnh  
h×nh), hoÆc phô thuéc vµo viÖc ®iÒu chØnh kÝch th−íc cña mòi dao l¾p trªn trôc dao.  
§é chÝnh x¸c vÒ kho¶ng c¸ch t©m, ®é song song vµ vu«ng gãc gi÷a c¸c ®−êng  
t©m lç víi nhau, còng nh− c¸c yªu cÇu kh¸c vÒ vÞ trÝ cña lç ®−îc ®¶m b¶o b»ng hai  
ph−¬ng ph¸p sau:  
- Gia c«ng c¸c lç theo c¸c b¹c dÉn h−íng trªn ®å g¸.  
- Gia c«ng c¸c lç theo ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh b»ng täa ®é nhê c¸c v¹ch kÝch  
th−íc trªn m¸y (m¸y doa täa ®é).  
* Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t lín vµ hµng khèi, c¸c lç l¾p ghÐp cña hép ®−îc gia  
c«ng trªn m¸y doa, m¸y tæ hîp nhiÒu trôc theo c¸ch gia c«ng song song hoÆc song  
song liªn tôc trªn hai hoÆc ba bÒ mÆt cña hép. Khi ®ã, vÞ trÝ c¸c lç ®−îc ®¶m b¶o theo  
c¸ch bè trÝ c¸c trôc chÝnh trªn m¸y. Khi gia c«ng trªn m¸y tæ hîp nªn chia ra thµnh hai  
nguyªn c«ng th« vµ tinh, hoµn thµnh trªn hai m¸y cña mét ®−êng d©y hoÆc chia lµm  
hai b−íc hoµn thµnh t¹i hai vÞ trÝ cña m¸y.  
Nh÷ng lç chÝnh cña hép cã kÝch th−íc kh«ng lín l¾m, cã thÓ ®−îc gia c«ng trªn  
m¸y khoan ®øng nhê b¹c dÉn h−íng vµ ®Çu khoan nhiÒu trôc ®Ó gia c«ng c¸c lç trªn  
mét bÒ mÆt cïng mét lóc, hoÆc trªn m¸y khoan cÇn cã dïng b¹c dÉn.  
* Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t, c¸c lç chÝnh x¸c cña hép ®−îc gia c«ng trªn m¸y  
doa ngang cã dïng b¹c dÉn h−íng. Kho¶ng c¸ch t©m vµ ®é song song cña chóng ®−îc  
b¶o ®¶m b»ng sù dÞch chuyÓn bµn m¸y vµ b»ng c¸c b¹c dÉn h−íng. Cßn ®é vu«ng gãc  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
121  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
gi÷a c¸c ®−êng t©m lç ®−îc ®¶m b¶o nhê quay bµn m¸y mang chi tiÕt so víi trôc doa.  
NÕu lç cÇn doa ng¾n, khi gia c«ng cÇn dïng b¹c dÉn h−íng cho trôc doa ë phÝa  
tr−íc hoÆc ë phÝa sau. Khi lç cÇn doa dµi th× ®Þnh h−íng trôc doa c¶ phÝa tr−íc vµ sau.  
Chi tiÕt  
Chi tiÕt  
B¹c dÉn  
Chi tiÕt  
B¹c dÉn  
H×nh 8.3- S¬ ®å ®Þnh h−íng dông cô khi doa lç chi tiÕt hép  
NÕu cã nhiÒu lç ®ång trôc trªn mét hµng, cã thÓ thùc hiÖn gia c«ng trªn m¸y  
doa víi biÖn ph¸p thÝch hîp. §Ó ®¶m b¶o ®é chÝnh x¸c cña hµng lç nªn chia ra hai  
nguyªn c«ng th« vµ tinh.  
Khi gia c«ng th«, tr−íc tiªn gia c«ng lç ngoµi cïng ë mét phÝa cña hép b»ng  
trôc dao c«ngx«n. Sau ®ã gia c«ng lç tiÕp theo, lµm nh− vËy cho ®Õn khi xong mét nöa  
sè lç trªn hµng lç ®ã. Quay bµn m¸y ®i 1800 ®Ó gia c«ng c¸c lç cßn l¹i ë phÝa ®èi diÖn  
cña hép víi biÖn ph¸p nh− c¸c lç ë phÝa bªn kia. Lµm nh− vËy cho ®Õn hÕt.  
Khi gia c«ng tinh, cã thÓ tiÕn hµnh theo hai c¸ch. C¸ch thø nhÊt lµ gia c«ng  
liªn tôc c¸c lç b»ng c¸ch sö dông c¸c lç võa gia c«ng ®−îc ®Ó dÉn h−íng cho viÖc gia  
c«ng c¸c lç tiÕp theo. C¸ch thø hai lµ lÇn l−ît gia c«ng hai lç ngoµi cña hai mÆt ngoµi  
cïng ®èi diÖn cña hép, sau ®ã dïng hai lç nµy ®Ó dÉn h−íng cho dông cô c¾t cho viÖc  
gia c«ng c¸c lç cßn l¹i ë gi÷a.  
VÝ dô, cÇn gia c«ng 4 lç trªn mét hµng lç cña chi tiÕt hép nh− sau:  
- Gia c«ng th«:  
+ B−íc 1: Gia c«ng lç φ4.  
+ B−íc 2: Gia c«ng lç φ3.  
Sau ®ã, quay bµn m¸y ®Ó quay chi tiÕt  
1800 vµ tiÕp tôc gia c«ng.  
+ B−íc 3: Gia c«ng lç φ1.  
+ B−íc 4: Gia c«ng lç φ2.  
- Gia c«ng tinh:  
+ NÕu dïng c¸ch thø nhÊt, gia c«ng lç φ4 tr−íc. Sau ®ã, dïng lç φ4 (g¾n  
b¹c dÉn h−íng) ®Ó dÉn trôc dao gia c«ng lç φ3. Cø nh− vËy, dïng lç φ3 ®Ó ®Þnh h−íng  
gia c«ng cho lç φ2, dïng lç φ2 ®Ó ®Þnh h−íng gia c«ng lç φ1.  
+ NÕu dïng c¸ch thø hai, tiÕn hµnh gia c«ng lç φ4 tr−íc. Sau ®ã, quay bµn  
m¸y ®Ó quay chi tiÕt 1800 ®Ó gia c«ng lç φ1. Dïng hai lç φ4 vµ φ1 võa gia c«ng xong  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
122  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
®Ó dÉn h−íng cho trôc dao gia c«ng c¸c lç φ3 vµ φ2.  
* Trong s¶n xuÊt lo¹t nhá vµ ®¬n chiÕc, viÖc gia c«ng lç hép cã thÓ thùc hiÖn  
trªn m¸y khoan cÇn hay m¸y doa ®øng, doa ngang kh«ng cÇn b¹c dÉn h−íng cho dông  
cô c¾t mµ tiÕn hµnh b»ng ph−¬ng ph¸p rµ g¸ theo ®−êng v¹ch dÊu trªn ph«i.  
Thø tù viÖc gia c«ng lç hép theo ph−¬ng ph¸p nµy nh− sau:  
- G¸ ®Æt vµ kiÓm tra chi tiÕt hép trªn bµn m¸y sao cho ®−êng t©m cña lç lÊy  
dÊu song song víi ®−êng t©m trôc chÝnh.  
- §−a ®−êng t©m trôc chÝnh cña m¸y trïng víi t©m lç ®Çu tiªn sÏ gia c«ng.  
- Gia c«ng lç ®ã.  
- DÞch chuyÓn bµn m¸y cïng víi chi tiÕt gia c«ng theo nh÷ng kho¶ng c¸ch  
t©m ®· cho tíi khi trïng víi ®−êng t©m cña lç cÇn gia c«ng tiÕp theo.  
d) Gia c«ng c¸c lç kÑp chÆt  
Trong c¸c chi tiÕt d¹ng hép, ngoµi nh÷ng lç c¬ b¶n, chÝnh x¸c cßn cã c¸c lç  
dïng ®Ó kÑp chÆt vµ c¸c lç cã ren. Khi gia c«ng c¸c lç nµy ta còng c¨n cø vµo san  
l−îng ®Ó chän biÖn ph¸p gia c«ng.  
- Khi s¶n l−îng Ýt, víi mäi cì kÝch th−íc cña hép, c¸c lç kÑp chÆt ®−îc gia  
c«ng trªn m¸y khoan ®øng hoÆc khoan cÇn, kho¶ng c¸ch t©m gi÷a c¸c lç ®−îc ®¶m  
b¶o b»ng c¸ch lÊy dÊu hoÆc nhê c¸c phiÕn dÉn, b¹c dÉn khoan.  
§èi víi c¸c hép qu¸ lín, cã thÓ dïng m¸y khoan di ®éng kÑp th¼ng vµo chi tiÕt  
gia c«ng hoÆc lµ cho m¸y khoan di ®éng trªn nÒn x−ëng.  
- Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t võa, c¸c lç kÑp chÆt ®−îc cg trªn m¸y khoan cÇn  
cã l¾p ®Çu R¬v«nve, trªn ®ã cã l¾p nhiÒu dông cô gia c«ng kh¸c nhau theo thø tù gia  
c«ng. Lµm nh− vËy sÏ gi¶m ®−îc thêi gian th¸o l¾p dông cô.  
- Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t lín vµ hµng khèi víi c¸c chi tiÕt cì võa, c¸c lç  
nµy ®−îc gia c«ng trªn m¸y tæ hîp hay m¸y khoan nhiÒu trôc ®Ó gia c«ng nhiÒu lç  
cïng mét lóc. §èi víi chi tiÕt cì nhá, nguyªn c«ng nµy ®−îc thùc hiÖn trªn m¸y tæ hîp  
cïng víi mét sè nguyªn c«ng kh¸c.  
Trong s¶n xuÊt hµng khèi, c¸c lç nµy cßn cã thÓ ®−îc gia c«ng trªn c¸c ®−êng  
d©y tù ®éng. Víi c¸c lç cã ren, khi gia c«ng chóng ta ph¶i cã thªm b−íc c¾t ren. Tïy  
theo s¶n l−îng, kÕt cÊu vµ yªu cÇu ®é chÝnh x¸c còng nh− kÝch th−íc cña ren mµ ta  
chän c¸c ph−¬ng ph¸p c¾t ren cho hîp lý.  
e) Gia c«ng chÝnh x¸c c¸c lç l¾p ghÐp  
NÕu trong chi tiÕt d¹ng hép cã c¸c lç cÇn ®¶m b¶o ®é chÝnh x¸c cÊp 6, 7 th×  
ph¶i gia c«ng tinh lÇn cuèi. C¸c ph−¬ng ph¸p gia c«ng tinh lÇn cuèi cã thÓ lµ doa  
máng (doa l¸ng), mµi hµnh tinh, mµi kh«n, l¨n Ðp thËm chÝ cã thÓ mµi nghiÒn, c¹o...  
- Doa máng dïng ®Ó gia c«ng lç ®¹t ®é chÝnh x¸c cao vÒ kÝch th−íc, h×nh  
d¹ng h×nh häc vµ ®é th¼ng cña ®−êng t©m.  
§Æc ®iÓm cña ph−¬ng ph¸p nµy lµ gia c«ng víi vËn tèc rÊt cao, l−îng ¨n dao  
nhá, chiÒu s©u c¾t nhá. M¸y cã thÓ lµ m¸y mét trôc chÝnh, nhiÒu trôc chÝnh, m¸y doa  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
123  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
ngang, doa ®øng, doa chuyªn dïng.  
- Mµi hµnh tinh dïng ®Ó gia c«ng tinh lç cã ®−êng kÝnh lín (h¬n 180 mm).  
Ph«i sÏ ®−îc g¸ cè ®Þnh trªn bµn m¸y, ®¸ mµi sÏ quay t−¬ng ®èi so víi t©m cña  
trôc chÝnh, ®ång thêi quay hµnh tinh (tøc lµ quay t−¬ng ®èi so víi lç gia c«ng). L−îng  
¨n dao däc do bµn m¸y thùc hiÖn, ¨n dao ngang lµ do dÞch chuyÓn cña ®¸ mµi.  
Ph−¬ng ph¸p nµy cã n¨ng suÊt thÊp, kÕt cÊu m¸y phøc t¹p nªn Ýt dïng.  
- Mµi kh«n dïng ®Ó gia c«ng tinh c¸c lç cã ®−êng kÝnh tõ 25 ÷ 500 mm.  
Mµi kh«n th−êng ®−îc thùc hiÖn trªn m¸y mµi kh«n mét trôc chÝnh. §©y lµ  
ph−¬ng ph¸p cã n¨ng suÊt kh¸ cao vµ kinh tÕ.  
- L¨n Ðp lµ ph−¬ng ph¸p gia c«ng tinh b»ng biÕn d¹ng dÎo trong tr¹ng th¸i  
nguéi. Nã dïng ®Ó gia c«ng mäi vËt liÖu chÞu t¸c dông cña biÕn d¹ng dÎo cã ®é cøng  
nhá h¬n 40 HRC.  
f) KiÓm tra  
Trong qu¸ tr×nh chÕ t¹o, ta ph¶i kiÓm tra. ViÖc kiÓm tra gi÷a c¸c nguyªn c«ng  
®−îc tiÕn hµnh sau khi gia c«ng c¸c bÒ mÆt quan träng, cã yªu cÇu ®é chÝnh x¸c cao.  
Cßn cuèi giai ®o¹n gia c«ng ph¶i tæng kiÓm tra c¸c yÕu tè ®· ®Ò ra trong yªu cÇu kü  
thuËt nh− ®é th¼ng, ®é ph¼ng cña c¸c mÆt ph¼ng, ®é song song, vu«ng gãc, ®ång t©m  
vµ kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c lç...  
* §é th¼ng cña mÆt ph¼ng ®−îc kiÓm tra b»ng c¸ch dïng th−íc hoÆc ®ång hå  
so. §é ph¼ng cña mÆt ph¼ng ®−îc kiÓm tra b»ng ®ång hå so hoÆc b»ng nh÷ng bµn rµ  
trªn ®ã cã b«i líp s¬n ®á ®Ó ¸p vµo mÆt cÇn kiÓm tra.  
* §é chÝnh x¸c vÒ kÝch th−íc lç th× ®−îc kiÓm tra b»ng dông cô ®o thÝch hîp  
tïy theo h×nh d¹ng vµ kÕt cÊu lç. NÕu lç cã chiÒu s©u nhá th× dïng th−íc cÆp, calip;  
nÕu lç cã chiÒu s©u lín th× dïng ®ång hå ®o lç.  
* §é chÝnh x¸c h×nh d¸ng h×nh häc ®−îc kiÓm tra b»ng ®ång hå so.  
* §é ®ång t©m cña c¸c lç c¬ b¶n ®−îc x¸c ®Þnh b»ng trôc kiÓm tra.  
§Ó ®o ®é ®ång t©m cña hai lç ta  
dïng trôc kiÓm tra vµ ®ång hå so víi  
s¬ ®å nh− h×nh bªn. Ta l¾p hai trôc  
chuÈn vµo hai lç cÇn ®o ®é ®ång t©m  
(l¾p kh«ng cã khe hë, nÕu lç qu¸ to  
th× ta cã thÓ g¸ trôc trong b¹c), cho  
trôc bªn tr¸i quay. Sai lÖch chØ thÞ lín  
nhÊt vµ nhá nhÊt trªn ®ång hå sau  
mét vßng quay chÝnh lµ sai lÖch gi÷a  
H×nh 8.4- S¬ ®å ®o ®é ®ång t©m hai lç  
kho¶ng c¸ch lín nhÊt vµ nhá nhÊt tõ c¸c ®iÓm trªn tiÕt diÖn ®o ®Õn ®−êng t©m quay  
trôc bªn ph¶i, ®ã chÝnh lµ ®é ®¶o h−íng t©m gi÷a hai trôc, b»ng hai lÇn ®é ®ång t©m  
gi÷a hai trôc.  
Ngoµi ra, ®Ó kiÓm tra ®é ®ång t©m cßn cã thÓ dïng ®å g¸ chuyªn dïng, ph−¬ng  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
124  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
ph¸p quang häc vµ mét vµi ph−¬ng ph¸p kh¸c n÷a.  
* Kho¶ng c¸ch gi÷a hai t©m lç th× ®−îc ®o nh− sau:  
Ta ®−a hai trôc cã ®−êng  
kÝnh φ1 vµ φ2 vµo hai lç cÇn  
®o kho¶ng c¸ch t©m.  
φ2  
+ NÕu lç cã cÊp chÝnh  
x¸c cao (trªn cÊp 7) vµ l¾p  
kh«ng cã khe hë (H7/ h6).  
A
M
φ1 + φ2  
N
A = M −  
2
B¹c ®iÓm  
+ NÕu lç cã cÊp chÝnh  
x¸c thÊp (d−íi cÊp 8) th× l¾p  
trôc vµo b¹c ®iÓm (b¹c ®iÓm  
cã ®é c«n 1/500 ÷ 1/200, khi  
l¾p b¹c ®iÓm vµo lç th× sÏ  
kh«ng cã khe hë).  
φ1  
H×nh 8.5- S¬ ®å ®o kho¶ng c¸ch t©m hai lç  
* §o ®é song song gi÷a c¸c lç ®−îc tiÕn hµnh b»ng ®ång hå so.  
Dïng hai trôc  
1
kiÓm 4 vµ 5 cho vµo  
hai lç cÇn kiÓm tra  
dïng b¹c ®iÒu chØnh  
cho kh«ng cßn khe  
hë. L¾p tay treo sè 3  
cã mang ®ång hå 1  
vµ 2 vµo trôc 5,  
quay tay treo 3 cho  
mòi tú cña ®ång hå  
so 1 vµ 2 tú vµo trôc  
4, t¹i ®ã chØnh c¸c  
®ång hå so vÒ sè 0.  
Th¸o tay treo ra,  
4
2
3
5
quay ng−îc l¹i 1800  
vµ l¾p vÒ phÝa ®èi  
diÖn cña trôc 4 vµ 5.  
TiÕn hµnh ®o nh−  
H×nh 8.6- S¬ ®å kiÓm tra ®é song song theo hai ph−¬ng  
trªn ta ®−îc kÕt qu¶:  
- HiÖu sè chØ trªn ®ång hå sè 1 lµ sai sè vÒ ®é kh«ng song song theo  
ph−¬ng th¼ng ®øng cña hai ®−êng t©m ®ã trªn chiÒu dµi b»ng kho¶ng c¸ch gi÷a hai  
®Çu l¾p tay treo.  
- HiÖu sè chØ trªn ®ång hå sè 2 lµ sai sè vÒ ®é kh«ng song song theo  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
125  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
ph−¬ng n»m ngang gi÷a hai ®−êng t©m ®ã.  
* §é song song gi÷a ®−êng t©m lç vµ mÆt ®¸y.  
Cho ®ång hå so rµ trªn  
trôc chuÈn (l¾p trong lç) vÒ  
phÝa bªn ph¶i, chØnh cho  
®ång hå vÒ sè 0 khi mòi dß  
tiÕp xóc víi ®−êng sinh cao  
nhÊt cña trôc.  
Rµ ®ång hå so vÒ phÝa  
®Çu bªn tr¸i cña trôc, gi¸ trÞ  
trªn ®ång hå so lµ gi¸ trÞ  
cña ®é song song gi÷a t©m  
lç vµ mÆt ®¸y.  
H×nh 8.7- KiÓm tra ®é song song gi÷a ®−êng t©m lç  
vµ mÆt ®¸y  
* §é vu«ng gãc gi÷a t©m lç vµ mÆt ®Çu ®−îc x¸c ®Þnh b»ng ®ång hå so hoÆc  
b»ng calip chuyªn dïng.  
§ång hå sÏ ®−îc  
l¾p trªn trôc kiÓm, cho  
hép quay quanh t©m  
trôc th× chØ sè trªn  
®ång hå sÏ cho ta biÕt  
gi¸ trÞ ®é vu«ng gãc.  
Th«ng th−êng, trôc  
kiÓm sÏ ®−îc g¸ trong  
mét b¹c kiÓm (cã ®é  
c«n).  
a)  
b)  
H×nh 8.8- S¬ ®å kiÓm tra ®é vu«ng gãc gi÷a t©m lç vµ mÆt ®Çu  
a) B»ng ®ång hå so; b) B»ng calip chuyªn dïng  
* §é vu«ng gãc gi÷a t©m c¸c lç ®−îc x¸c ®Þnh b»ng ®ång hå so hoÆc calip.  
∆
∆
1
2
L
a)  
b)  
H×nh 8.9- KiÓm tra ®é vu«ng gãc gi÷a c¸c lç  
a) Dïng ®ång hå so; b) Dïng calip  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
126  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
8.2- quy tr×nh c«ng nghÖ chÕ t¹o chi tiÕt d¹ng cµng  
Cµng lµ lo¹i chi tiÕt cã mét hoÆc mét sè lç c¬ b¶n cÇn gia c«ng ®¹t ®é chÝnh x¸c  
cao mµ ®−êng t©m cña chóng song song víi nhau hoÆc t¹o víi nhau mét gãc nµo ®ã.  
Ngoµi ra, trªn cµng cßn cã c¸c lç dïng ®Ó kÑp chÆt, c¸c r·nh then, c¸c mÆt ®Çu vµ c¸c  
yÕu tè kh¸c cÇn ph¶i gia c«ng.  
Chi tiÕt d¹ng cµng th−êng cã chøc n¨ng biÕn chuyÓn ®éng th¼ng cña chi tiÕt nµy  
thµnh chuyÓn ®éng quay cña chi tiÕt kh¸c. Ngoµi ra, chi tiÕt d¹ng cµng cßn dïng ®Ó  
®Èy b¸nh r¨ng di tr−ît khi cÇn thay ®æi tû sè truyÒn trong c¸c hép tèc ®é.  
Cµng g¹t, cµng nèi, c¸nh tay ®ßn, ®ßn kÑp, ®ßn g¸nh, tay biªn vµ nh÷ng chi tiÕt  
t−¬ng tù lµ c¸c kh©u ®éng häc cña c¸c c¬ cÊu m¸y, dông cô, trang bÞ c«ng nghÖ ®Òu  
thuéc nhãm chi tiÕt d¹ng cµng.  
8.2.1- Yªu cÇu kü thuËt  
Khi chÕ t¹o cµng cÇn ®¶m b¶o c¸c yªu cÇu kü thuËt sau:  
- KÝch th−íc c¸c lç c¬ b¶n ®−îc gia c«ng ®¹t ®é chÝnh x¸c cÊp 7 ÷ 9; ®é  
nh¸m bÒ mÆt Ra = 0,63 ÷ 0,32.  
- §é kh«ng song song cña t©m c¸c lç c¬ b¶n kho¶ng 0,03 ÷ 0,05 mm trªn  
100 mm b¸n kÝnh.  
- §é kh«ng vu«ng gãc cña t©m lç so víi mÆt ®Çu kho¶ng 0,05 ÷ 0,1 mm  
trªn 100 mm b¸n kÝnh.  
- §é kh«ng song song cña c¸c mÆt ®Çu c¸c lç c¬ b¶n kh¸c trong kho¶ng  
0,05 ÷ 0,25 mm trªn 100 mm b¸n kÝnh mÆt ®Çu.  
- C¸c r·nh then (nÕu cã) ®−îc gia c«ng ®¹t cÊp chÝnh x¸c 8 ÷ 10 vµ ®é  
nh¸m bÒ mÆt Rz = 10 ÷ 40.  
- C¸c bÒ mÆt lµm viÖc cña cµng ®−îc nhiÖt luyÖn ®¹t ®é cøng 50 ÷ 55 HRC.  
8.2.2- VËt liÖu vµ ph−¬ng ph¸p chÕ t¹o ph«i  
Víi nh÷ng cµng lµm viÖc víi t¶i träng kh«ng lín th× dïng vËt liÖu lµ gang x¸m  
GX 12 - 28, GX 24 - 44. Nh÷ng cµng cã ®é cøng v÷ng thÊp, lµm viÖc víi t¶i träng va  
®Ëp th× nªn chän gang dÎo GD 37 - 12, gang rÌn. Cßn nh÷ng cµng lµm viÖc víi t¶i  
träng lín, ®Ó t¨ng ®é bÒn nªn dïng c¸c vËt liÖu lµ thÐp c¸cbon 20, 40, 45; thÐp hîp kim  
18CrNiMoA, 18Cr2Ni4WA, 40CrMoA cã ®é bÒn cao...  
Tïy thuéc vµo vËt liÖu vµ ®iÒu kiÖn cô thÓ, chi tiÕt cµng cã thÓ ®−îc t¹o ph«i  
b»ng nhiÒu ph−¬ng ph¸p nh− ®óc, rÌn, dËp.  
- Cµng cã kÝch th−íc võa vµ nhá, nÕu s¶n l−îng Ýt th× ph«i ®−îc chÕ t¹o  
b»ng rÌn tù do; nÕu s¶n l−îng nhiÒu th× dïng ph−¬ng ph¸p dËp.  
- Ph«i ®óc dïng cho cµng b»ng gang, kim lo¹i mµu, thÐp. Tïy theo ®iÒu kiÖn  
s¶n xuÊt, s¶n l−îng mµ cã thÓ ®óc trong khu«n c¸t, khu«n kim lo¹i, khu«n mÉu ch¶y.  
- Cµng lo¹i lín, nÕu s¶n l−îng Ýt th× dïng ph«i hµn; nÕu s¶n l−îng nhiÒu th×  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
127  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
kÕt hîp dïng hµn vµ dËp tÊm.  
8.2.3- TÝnh c«ng nghÖ trong kÕt cÊu  
Còng nh− c¸c d¹ng chi tiÕt kh¸c, ®èi víi chi tiÕt d¹ng cµng tÝnh c«ng nghÖ cã ý  
nghÜa quan träng v× nã ¶nh h−ëng trùc tiÕp ®Õn n¨ng suÊt vµ ®é chÝnh x¸c gia c«ng. V×  
vËy, khi thiÕt kÕ chi tiÕt cµng nªn chó ý tíi kÕt cÊu cña nã nh−:  
- Cµng ph¶i cã ®é cøng v÷ng cao.  
- ChiÒu dµi cña c¸c lç c¬ b¶n nªn b»ng nhau vµ c¸c mÆt ®Çu cña chóng cïng  
n»m trªn mét mÆt ph¼ng ®Ó tiÖn g¸ ®Æt.  
- KÕt cÊu cña cµng nªn cã ®èi xøng qua mét mÆt ph¼ng nµo ®ã.  
- KÕt cÊu cña cµng ph¶i thuËn lîi cho viÖc gia c«ng ®ång thêi nhiÒu chi tiÕt.  
- H×nh d¸ng cña cµng ph¶i thuËn tiÖn cho viÖc chän chuÈn.  
8.2.4- Quy tr×nh c«ng nghÖ gia c«ng chi tiÕt cµng  
a) ChuÈn ®Þnh vÞ  
Yªu cÇu kü thuËt quan träng nhÊt cña chi tiÕt d¹ng cµng lµ kho¶ng c¸ch t©m  
gi÷a c¸c lç c¬ b¶n, vÞ trÝ t−¬ng quan gi÷a lç c¬ b¶n so víi c¸c bÒ mÆt lç kh¸c hoÆc mÆt  
®Çu. V× vËy, khi ®Þnh vÞ chi tiÕt d¹ng cµng ph¶i ®¶m b¶o ®−îc vÞ trÝ t−¬ng ®èi cña c¸c  
bÒ mÆt víi nhau, cña c¸c lç víi nhau vµ ®é vu«ng gãc cña c¸c lç víi mÆt ®Çu cña nã.  
Do vËy, chuÈn th« ban ®Çu ®−îc chän lµ vµnh ngoµi cña lç vµ mét mÆt ®Çu cña  
ph«i. Chän chuÈn th« nh− vËy lµ ®Ó gia c«ng m¨t ®Çu kia vµ gia c«ng lç c¬ b¶n.  
S¬ ®å ®Þnh vÞ chi tiÕt  
cµng ®Ó thùc hiÖn viÖc gia  
c«ng t¹o chuÈn tinh nh− bªn.  
Chi tiÕt ®−îc ®Þnh vÞ  
W
b»ng mÆt ®Çu phÝa d−íi, vµnh  
ngoµi cña lç c¬ b¶n bªn tr¸i  
®−îc ®Þnh vÞ b»ng khèi V cè  
®Þnh, vµnh ngoµi cña lç c¬  
b¶n bªn ph¶i ®−îc ®Þnh vÞ  
b»ng khèi V di ®éng, lùc kÑp  
W ®−îc t¸c ®éng th«ng qua  
khèi V di ®éng nµy.  
W
H×nh 8.10- S¬ ®å g¸ ®Æt khi gia c«ng mÆt ®Çu vµ lç c¬  
b¶n cña thanh truyÒn (nguyªn c«ng t¹o chuÈn tinh)  
Sau khi cã ®−îc lç c¬ b¶n vµ mÆt ®Çu ®· gia c«ng, chän chuÈn tinh thèng nhÊt  
lµ mÆt ®Çu vµ hai lç c¬ b¶n ®Ó gia c«ng c¸c mÆt cßn l¹i cña cµng.  
S¬ ®å ®Þnh vÞ ®Ó gia  
c«ng víi chuÈn tinh thèng  
nhÊt nh− bªn, mÆt ®Çu cµng  
tú vµo phiÕn tú, mét lç cµng  
lång vµo chèt trô ng¾n, lç kia  
W
W
W
W
H×nh 8.11- S¬ ®å ®Þnh vÞ víi chuÈn tinh thèng nhÊt  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
128  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
lång vµo chèt tr¸m (chó ý  
h−íng ®Þnh vÞ cña chèt tr¸m).  
b) Tr×nh tù gia c«ng c¸c bÒ mÆt  
C¸c chi tiÕt d¹ng cµng rÊt ®a d¹ng, tuy vËy cã thÓ gia c«ng theo tr×nh tù tæng  
qu¸t nh− sau:  
- Gia c«ng mÆt ®Çu.  
- Gia c«ng th« vµ tinh c¸c lç c¬ b¶n.  
- Gia c«ng c¸c lç kh¸c nh− lç ren, lç dÇu...  
- C©n b»ng träng l−îng (nÕu cÇn).  
- KiÓm tra.  
8.2.5- BiÖn ph¸p c«ng nghÖ thùc hiÖn c¸c nguyªn c«ng chÝnh  
a) Gia c«ng mÆt ®Çu  
Tïy theo ®é chÝnh x¸c cña ph«i mµ cã thÓ gia c«ng mÆt ®Çu cña cµng b»ng  
nhiÒu ph−¬ng ph¸p kh¸c nhau nh− phay, tiÖn, mµi, chuèt. Ph−¬ng ph¸p bµo Ýt ®−îc  
dïng v× mÆt ®Çu cã diÖn tÝch nhá r¶i r¸c nªn cã n¨ng suÊt thÊp.  
- Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t lín vµ hµng khèi, nÕu ph«i cã ®é chÝnh x¸c cao  
th× th−êng gia c«ng mÆt ®Çu b»ng mµi hoÆc chuèt. Lóc ®ã, võa ®¹t ®−îc n¨ng suÊt cao,  
võa ®¹t ®−îc ®é chÝnh x¸c cao.  
- Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t nhá vµ võa, gia c«ng mÆt ®Çu cña cµng b»ng  
phay hoÆc tiÖn.  
- Tuy nhiªn, nÕu ®é chÝnh x¸c cña ph«i qu¸ thÊp th× c¸c d¹ng s¶n xuÊt ®Òu  
dïng phay ®Ó gia c«ng mÆt ®Çu cµng.  
Ngoµi ra, chän ph−¬ng ph¸p gia c«ng mÆt ®Çu cµng cßn phô thuéc vµo l−îng d−  
gia c«ng hay nãi c¸ch kh¸c lµ phô thuéc vµo ph−¬ng ph¸p chÕ t¹o ph«i. NÕu l−îng d−  
nhá cã thÓ kh«ng dïng phay ®−îc mµ dïng mµi; nÕu l−îng d− lín th× dïng mµi sÏ  
kh«ng hîp lý.  
C¸c mÆt ®Çu cña cµng ®−îc gia c«ng tõng phÝa lÇn l−ît trªn m¸y phay ngang  
hay ®øng b»ng mét dao víi s¬ ®å ®Þnh vÞ nh− h×nh 8.10.  
HoÆc còng cã thÓ phay hai mÆt cña mçi  
®Çu trªn m¸y phay ngang b»ng mét bé hai dao  
phay ®Üa ba mÆt. Ph«i ®−îc g¸ ®Æt trªn c¸c ®å  
®Þnh vÞ thÝch hîp vµ ®iÒu chØnh c¸c mÆt t−¬ng  
®èi víi dao nhê c¸c dông cô chuyªn dïng. Nh−  
W
W
s¬ ®å h×nh 8.12, ®Ó ®¶m b¶o hai mÆt ®Çu ®èi  
xøng so víi mÆt ph¼ng gi÷a cña tay biªn, chi tiÕt  
sÏ ®−îc ®Þnh vÞ vµo phÇn th©n tay biªn kh«ng  
gia c«ng.  
Víi s¬ ®å ®Þnh vÞ nµy khi gia c«ng c¸c  
H×nh 8.12- S¬ ®å ®Þnh vÞ  
phay hai mÆt ®Çu b»ng dao  
phay ®Üa ba mÆt  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
129  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
cµng lín, ®Ó n©ng cao n¨ng suÊt cã thÓ dïng  
m¸y phay nhiÒu trôc gia c«ng c¶ bèn mÆt ®Çu  
cïng mét lóc.  
Trong mét sè tr−êng hîp yªu cÇu ®é chÝnh x¸c cao th× sau khi phay hoÆc chuèt,  
mÆt ®Çu cña cµng ph¶i qua mµi trªn m¸y mµi ph¼ng cã bµn quay. Mµi c¸c mÆt ®Çu  
cïng lóc nÕu chóng cã bÒ dµy b»ng nhau, mµi xong lËt l¹i mµi phÝa kia; nÕu bÒ dµy  
kh¸c nhau th× mµi ®Çu lín riªng, ®Çu nhá riªng. Còng cã thÓ thùc hiÖn trªn m¸y mµi  
chuyªn dïng ®Ó gia c«ng c¶ hai phÝa cïng mét lóc.  
b) Gia c«ng th« vµ tinh c¸c lç c¬ b¶n trªn cµng  
C¸c lç c¬ b¶n cña cµng cã yªu cÇu chÝnh x¸c b¶n th©n cao v× nã sÏ l¾p ghÐp víi  
chi tiÕt kh¸c. Tïy theo s¶n l−îng, ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt mµ cã biÖn ph¸p gia c«ng phï hîp:  
* Trong s¶n xuÊt nhá, s¶n l−îng Ýt víi mäi cì cña cµng, lç c¬ b¶n ®−îc gia  
c«ng trªn m¸y khoan ®øng, khoan cÇn hoÆc m¸y tiÖn, m¸y doa ngang b»ng ph−¬ng  
ph¸p lÊy dÊu, rµ g¸.  
* Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t, s¶n l−îng nhiÒu, c¸c lç c¬ b¶n ®−îc gia c«ng  
trªn m¸y khoan ®øng, khoan cÇn hoÆc m¸y khoan cã ®Çu R¬v«nve b»ng ph−¬ng ph¸p  
tù ®éng ®¹t kÝch th−íc nhê b¹c l¾p trªn phiÕn dÉn.  
§Ó tiÕn hµnh gia c«ng cã thÓ dïng hai c¸ch sau:  
C¸ch 1: Gia c«ng mét lç, sau ®ã lÊy lç nµy lµm chuÈn ®Þnh vÞ cïng víi mÆt  
®Çu ®Ó gia c«ng lç tiÕp theo. Lóc nµy s¬ ®å gia c«ng nh− h×nh 8.10. V× chØ gia c«ng  
mét lç nªn chØ cÇn khèng chÕ 5 bËc tù do nh− vËy lµ ®ñ råi, bËc tù do cßn l¹i lµ xoay  
quanh t©m lç cÇn gia c«ng kh«ng cÇn khèng chÕ v× nã kh«ng ¶nh h−ëng ®Õn ®é chÝnh  
x¸c cÇn ®¹t. Lç ®−îc gia c«ng qua ba b−íc: khoan, khoÐt, doa. Còng cã thÓ thay khoÐt,  
doa b»ng chuèt hoÆc thay doa b»ng nong lç.  
Sau khi ®· gia c«ng mét lç  
xong, tiÕn hµnh gia c«ng c¸c  
lç tiÕp theo. Lóc nµy chi tiÕt  
®−îc ®Þnh vÞ b»ng mÆt ®Çu,  
mÆt lç võa ®−îc gia c«ng xong  
vµ mét mÆt nµo ®ã ®Ó h¹n chÕ  
nèt bËc tù do xoay quanh t©m  
lç sÏ gia c«ng. §Ó h¹n chÕ bËc  
tù do nµy ta dïng khèi V tïy  
®éng tú vµo vµnh ngoµi cña  
®Çu cµng cã lç sÏ gia c«ng.  
H×nh 8.13- S¬ ®å ®Þnh vÞ ®Ó gia c«ng lç tiÕp theo  
Theo c¸ch nµy, kho¶ng c¸ch t©m cña c¸c lç ®−îc ®¶m b¶o nhê ®é chÝnh x¸c  
kho¶ng c¸ch cña t©m chèt ®Þnh vÞ vµ tÊm b¹c dÉn cho lç tiÕp theo. Khi gia c«ng c¸c lç  
tiÕp theo ph¶i tu©n thñ theo nh− lç ®Çu tiªn.  
C¸ch 2: Gia c«ng lÇn l−ît tÊt c¶ c¸c lç sau mét lÇn ®Þnh vÞ.  
Theo c¸ch nµy, chi tiÕt gia c«ng ph¶i ®−îc ®Þnh vÞ ®ñ c¶ 6 bËc tù do (s¬ ®å ®Þnh  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
130  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
vÞ nh− h×nh 8.10): mÆt ®Çu ®−îc khèng chÕ 3 bËc tù do, khèi V tú vµo vµnh ngoµi  
khèng chÕ 2 bËc tù do, khèi V tïy ®éng tú vµo vµnh ngoµi khèng chÕ bËc tù do cßn l¹i.  
VÞ trÝ vµ kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c lç do vÞ trÝ c¸c b¹c dÉn l¾p trªn phiÕn dÉn quyÕt ®Þnh.  
Gia c«ng lÇn l−ît c¸c lç theo c¸c b−íc khoan, khoÐt, doa trªn m¸y khoan cÇn  
b»ng c¸ch di chuyÓn ®Çu khoan, ®å g¸ cè ®Þnh hoÆc trªn m¸y khoan ®øng b»ng c¸ch di  
chuyÓn ®å g¸.  
* Trong s¶n xuÊt hµng khèi, gia c«ng c¸c lç c¬ b¶n ®−îc tiÕn hµnh trªn m¸y  
khoan nhiÒu trôc hoÆc m¸y tæ hîp nhiÒu trôc chÝnh.  
Dïng m¸y tæ hîp  
cã thÓ ®¹t hiÖu qu¶ kinh  
tÕ cao v× nã cã kh¶ n¨ng  
gia c«ng song song  
hoÆc song song liªn tôc  
tÊt c¶ c¸c lç trong mét  
lÇn g¸. S¬ ®å ®Þnh vÞ sÏ  
nh− h×nh 8.14. Theo  
ph−¬ng ¸n nµy, ®é  
chÝnh x¸c vÒ vÞ trÝ c¸c  
lç ®¶m b¶o tèt, ®é song  
song gi÷a c¸c lç vµ  
kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c lç  
H×nh 8.14- S¬ ®å ®Þnh vÞ gia c«ng hai lç cïng mét lóc  
còng ®¹t ®−îc tèt h¬n.  
NÕu lç cã ®−êng kÝnh lín h¬n 30 mm, khi t¹o ph«i ®· cã lç s½n th× tr×nh tù sÏ lµ  
tiÖn réng lç (hay khoÐt), gia c«ng tinh víi mét sè lç cÇn l¾p b¹c ®ång th× sau khi gia  
c«ng tinh lç råi míi ®ãng b¹c vµo, sau ®ã l¹i gia c«ng tinh l¹i b¹c ®ång.  
Khi lç c¬ b¶n yªu cÇu cã r·nh then, then hoa th× cã thÓ gia c«ng b»ng ph−¬ng  
ph¸p xäc hoÆc chuèt. NÕu dïng xäc ®Ó gia c«ng r·nh then hoa th× ph¶i dïng thªm ®Çu  
ph©n ®é, lóc ®ã n¨ng suÊt thÊp vµ ®é chÝnh x¸c kÐm; cßn dïng chuèt th× n¨ng suÊt cao,  
chÝnh x¸c nh−ng l¹i ®¾t tiÒn.  
c) Gia c«ng c¸c lç kh«ng c¬ b¶n  
C¸c lç kh«ng c¬ b¶n cña chi tiÕt d¹ng cµng lµ c¸c lç cã ren, lç ®Ó kÑp chÆt, lç  
b¾t vó mì... Th«ng th−êng, c¸c lç nµy cã yªu cÇu ®é chÝnh x¸c kh«ng cao, th−êng lµ  
cÊp 10.  
Tr−êng hîp dïng ®Ó ®Þnh vÞ ®óng vÞ trÝ gi÷a cµng víi mét bé phËn kh¸c, c¸c lç  
nµy ph¶i gia c«ng ®¹t ®é chÝnh x¸c cÊp 7 (nh− lç ®Þnh vÞ gi÷a th©n biªn vµ n¾p biªn).  
ViÖc gia c«ng c¸c lç kh«ng c¬ b¶n th−êng ®−îc tiÕn hµnh sau khi gia c«ng c¸c  
mÆt ®Çu vµ mét hoÆc c¸c lç c¬ b¶n, s¬ ®å ®Þnh vÞ nh− h×nh 8.10. C¸c lç nµy ®−îc gia  
c«ng sau cïng tr−íc khi nhiÖt luyÖn.  
§èi víi nh÷ng lç yªu cÇu ®é chÝnh x¸c kh«ng cao th× dïng ph−¬ng ph¸p khoan.  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
131  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
Cßn nh÷ng lç cã yªu cÇu chÝnh x¸c ph¶i khoan, khoÐt, doa.  
Tïy theo s¶n l−îng mµ trªn c¬ së cña s¬ ®å ®Þnh vÞ thiÕt kÕ c¸c ®å g¸, c¸c thiÕt  
bÞ cã n¨ng suÊt phï hîp.  
d) KiÓm tra  
§èi víi chi tiÕt d¹ng cµng, ngoµi viÖc kiÓm tra ®−êng kÝnh lç vµ bÒ dµy cña c¸c  
®Çu cµng cßn ph¶i kiÓm tra kho¶ng c¸ch t©m c¸c lç c¬ b¶n, ®é vu«ng gãc gi÷a mÆt ®Çu  
vµ ®−êng t©m lç, ®é kh«ng song song gi÷a c¸c t©m lç.  
* §−êng kÝnh c¸c lç c¬ b¶n ®−îc kiÓm tra b»ng th−íc cÆp, calip hay ®ång  
hå ®o lç. BÒ dµy cña ®Çu cµng còng ®−îc kiÓm tra b»ng th−íc cÆp, calip.  
* Kho¶ng c¸ch t©m c¸c lç c¬ b¶n ®−îc kiÓm tra nh− cña chi tiÕt d¹ng hép.  
* §é kh«ng song song gi÷a c¸c ®−êng t©m lç ®−îc kiÓm tra b»ng ®ång hå  
so víi ®å g¸ nh− sau:  
Ta cho hai trôc kiÓm vµo hai lç cÇn  
kiÓm tra ®é kh«ng song song. §Æt trôc  
kiÓm ë lç lín h¬n lªn hai khèi V gièng  
nhau, ë ®Çu kia ®−îc ®ì b»ng mét chèt  
®Þnh vÞ, chi tiÕt ®−îc ®Þnh vÞ 5 bËc tù do  
khi kiÓm tra.  
Cho ®ång hå so ®o mét bªn ®Çu trôc  
kiÓm, chØnh ®ång hå so vÒ sè 0. Sau ®ã,  
cho ®ång hå sang ®o ë ®Çu bªn kia. ChØ  
sè trªn ®ång hå so lµ ®é kh«ng song song  
cña hai lç cµng.  
§Ó thùc hiÖn ®−îc chÝnh x¸c viÖc ®o,  
mòi dß cña ®ång hå so ph¶i dß ®óng  
®−êng sinh trªn cïng. Ng−êi ta sÏ thay  
mòi dß cña ®ång hå so cã d¹ng l−ìi  
ngang nh− mét con dao tiÖn c¾t ®øt.  
H×nh 8.15- S¬ ®å kiÓm tra ®é kh«ng  
song song cña hai lç cµng  
* §é vu«ng gãc gi÷a lç vµ mÆt ®Çu cña cµng ®−îc kiÓm tra b»ng ®å g¸  
chuyªn dïng vµ ®ång hå so. S¬ ®å kiÓm tra nh− sau:  
L¾p trôc t©m (trôc nµy cã mét ®é c«n  
nhÊt ®Þnh) vµo lç cµng cÇn kiÓm tra. G¸  
trôc t©m lªn hai mòi t©m, quay trôc t©m  
®i mét vßng. Sè chØ chªnh lÖch cña ®ång  
hå so cho biÕt ®é vu«ng gãc víi b¸n kÝnh  
tõ mòi tú cña ®ång hå so ®Õn t©m quay.  
Chó ý: §èi víi mét sè cµng kh«ng cã  
®−êng trôc ®èi xøng th× ®Ó thuËn tiÖn cho  
viÖc g¸ ®Æt, ng−êi ta sÏ t¹o thªm mét sè  
H×nh 8.16- S¬ ®å kiÓm tra ®é vu«ng  
gãc gi÷a t©m lç vµ mÆt ®Çu cµng  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
132  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
vÊu ®Ó lµm chuÈn tinh phô hoÆc ®Ó kÑp  
chÆt. Sau khi gia c«ng xong th× c¾t bá ®i.  
NÕu khèi l−îng cµng v−ît qu¸ yªu cÇu th× chän nh÷ng n¬i mµ kh«ng ¶nh h−ëng  
®Õn ®é cøng v÷ng, ®é bÒn cña cµng (mÆt ®Çu cµng) khoan ®i vµi lç ®Ó gi¶m khèi l−îng.  
8.3- quy tr×nh c«ng nghÖ chÕ t¹o chi tiÕt d¹ng hép  
Trôc lµ lo¹i chi tiÕt ®−îc dïng rÊt phæ biÕn trong ngµnh ChÕ t¹o m¸y, nã cã  
nhiÖm vô truyÒn chuyÓn ®éng quay, m«men xo¾n cho nªn chÞu biÕn d¹ng phøc t¹p  
xo¾n, uèn, kÐo, nÐn.  
C¸c chi tiÕt d¹ng trôc cã bÒ mÆt c¬ b¶n cÇn gia c«ng lµ mÆt trßn xoay ngoµi,  
mÆt nµy th−êng dïng lµm mÆt l¾p ghÐp.  
Tïy theo kÕt cÊu mµ ta cã thÓ chia ra c¸c chi tiÕt d¹ng trôc ra c¸c lo¹i sau:  
- Trôc tr¬n: trªn suèt chiÒu dµi l, trôc chØ cã mét kÝch th−íc ®−êng kÝnh d.  
Víi l/d < 4 lµ trôc tr¬n ng¾n; 4 ≤ l/d ≤ 10 lµ trôc tr¬n th−êng; l/d > 10 lµ trôc tr¬n dµi.  
- Trôc bËc: trªn suèt chiÒu dµi l cña trôc cã mét sè kÝch th−íc®−êng kÝnh  
kh¸c nhau. Trªn trôc bËc cã thÓ cã r·nh then, r·nh then hoa hoÆc cã ren.  
- Trôc rçng: cã t¸c dông lµm gi¶m träng l−îng vµ cã thÓ lµm mÆt l¾p ghÐp.  
- Trôc r¨ng: lµ lo¹i trôc mµ trªn ®ã cã b¸nh r¨ng liÒn trôc.  
- Trôc lÖch t©m: lµ lo¹i trôc cã nh÷ng cæ trôc kh«ng cïng n»m trªn mét  
®−êng t©m nh− trôc khuûu.  
8.3.1- Yªu cÇu kü thuËt  
Khi chÕ t¹o c¸c chi tiÕt d¹ng trôc cÇn b¶o ®¶m c¸c ®iÒu kiÖn kü thuËt sau:  
- KÝch th−íc ®−êng kÝnh c¸c cæ l¾p ghÐp yªu cÇu cÊp chÝnh x¸c 7 ÷ 10, mét  
vµi tr−êng hîp cÇn cÊp 5.  
- §é chÝnh x¸c h×nh d¸ng h×nh häc nh− ®é c«n, ®é «van cña c¸c trôc n»m  
trong kho¶ng 0,25 ÷ 0,5 dung sai ®−êng kÝnh cæ trôc.  
- Dung sai chiÒu dµi mçi bËc trôc kho¶ng 0,05 ÷ 0,2 mm.  
- §é lÖch t©m gi÷a c¸c cæ trôc l¾p ghÐp kh«ng qu¸ 0,01 ÷ 0,03 mm.  
- §é kh«ng song song cña c¸c r·nh then hay then hoa ®èi víi t©m trôc  
kh«ng qu¸ 0,01 mm trªn 100 mm chiÒu dµi.  
- §é nh¸m cña c¸c cæ trôc l¾p ghÐp ®¹t Ra = 1,25 ÷ 0,63; c¸c mÆt ®Çu Rz =  
40 ÷ 20; c¸c bÒ mÆt kh«ng l¾p ghÐp Rz = 80 ÷ 40.  
- TÝnh chÊt c¬ lý cña bÒ mÆt trôc nh− ®é cøng bÒ mÆt, ®é thÊm t«i th× tïy  
tõng tr−êng hîp cô thÓ mµ ®Æt ®iÒu kiÖn kü thuËt.  
Ngoµi ra, ®èi víi mét sè trôc lµm viÖc ë tèc ®é cao th× cßn cã yªu cÇu vÒ c©n  
b»ng tÜnh vµ c©n b»ng ®éng ®Ó khö rung ®éng trong qu¸ tr×nh lµm viÖc.  
8.3.2- VËt liÖu vµ ph−¬ng ph¸p chÕ t¹o ph«i  
VËt liÖu ®Ó chÕ t¹o c¸c chi tiÕt d¹ng trôc th«ng th−êng lµ thÐp cacbon nh− thÐp  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
133  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
35, 40, 45; thÐp hîp kim nh− 40Cr; 40Mn, 50Mn... dïng cho trôc chÞu t¶i träng lín.  
§èi víi c¸c trôc ®Æc biÖt nh− trôc c¸n, trôc khuûu, trôc chÝnh m¸y c¾t kim lo¹i  
th−êng ®−îc chÕ t¹o tõ gang cã ®é bÒn cao, gang cÇu v× nh÷ng vËt liÖu nµy cã tÝnh  
chèng mßn cao vµ gi¶m rung ®éng tèt.  
Khi chÕ t¹o trôc tr¬n th× tèt nhÊt lµ dïng ph«i thanh. Víi trôc bËc cã ®−êng kÝnh  
chªnh nhau kh«ng lín l¾m th× dïng ph«i c¸nnãng.  
Trong s¶n xuÊt nhá vµ ®¬n chiÕc, ph«i cña trôc ®−îc chÕ t¹o b»ng c¸ch rÌn tù  
do hoÆc rÌn tù do trong khu«n ®¬n gi¶n trªn m¸y bóa, ®«i khi dïng ph«i c¸n nãng.  
Ph«i cña trôc lín ®−îc chÕ t¹o b»ng c¸ch rÌn tù do hoÆc hµn ghÐp tõng phÇn l¹i.  
Trong s¶n xuÊt hµng lo¹t lín vµ hµng khèi, ph«i cña trôc ®−îc chÕ t¹o b»ng dËp  
nãng trªn m¸y dËp hoÆc Ðp trªn m¸y Ðp; víi trôc bËc cã thÓ rÌn trªn m¸y rÌn ngang  
hoÆc b»ng ph−¬ng ph¸p ®óc.  
§èi víi ph«i trôc b»ng gang ®é bÒn cao ®−îc chÕ t¹o b»ng ph−¬ng ph¸p ®óc.  
Ph«i ®óc cho phÐp gi¶m l−îng d− vµ khèi l−îng gia c«ng trong qu¸ tr×nh chÕ t¹o.  
8.3.3- TÝnh c«ng nghÖ trong kÕt cÊu  
Khi thiÕt kÕ chi tiÕt d¹ng trôc cÇn ph¶i chó ý c¸c vÊn ®Ò sau:  
- C¸c bÒ mÆt trªn trôc cã thÓ gia c«ng ®−îc b»ng c¸c dao th«ng th−êng.  
- §−êng kÝnh c¸c cæ trôc nªn gi¶m dÇn vÒ hai ®Çu.  
- Gi¶m ®−êng kÝnh trôc ®Õn møc cã thÓ mµ vÉn ®¶m b¶o kh¶ n¨ng lµm viÖc.  
- §èi víi trôc dµi th× ph¶i chó ý ®Õn viÖc bè trÝ luynÐt ®−îc dÔ dµng.  
- Chän vµ bè trÝ c¸c bÒ mÆt nh− then, ren, r·nh xo¾n... ph¶i thÝch hîp vµ  
thuËn lîi cho qu¸ tr×nh gia c«ng.  
Mét vÊn ®Ò cÇn chó ý lµ quy t×nh c«ng nghÖ chÕ t¹o trôc tr¬n kh¸c h¾n trôc bËc  
vÒ tÝnh ®¬n gi¶n vµ tÝnh kinh tÕ, v× vËy cÇn nghiªn cøu kh¶ n¨ng thay trôc bËc b»ng  
trôc tr¬n nÕu cã thÓ.  
8.3.4- Quy tr×nh c«ng nghÖ gia c«ng chi tiÕt trôc  
a) ChuÈn ®Þnh vÞ  
§èi víi chi tiÕt d¹ng trôc yªu cÇu vÒ ®é ®ång t©m gi÷a c¸c cæ trôc lµ rÊt quan  
träng. §Ó ®¶m b¶o yªu cÇu nµy, khi gia c«ng trôc cÇn ph¶i dïng chuÈn tinh thèng nhÊt.  
ChuÈn tinh thèng nhÊt khi gia c«ng chi tiÕt d¹ng trôc lµ hai lç t©m ë hai ®Çu  
trôc. NÕu lµ trôc rçng th× dïng mòi t©m khÝa nh¸m ®Ó truyÒn m«men xo¾n.  
a)  
b)  
H×nh 8.17- S¬ ®å ®Þnh vÞ trôc b»ng hai mòi t©m  
a) Hai mòi t©m th−êng; b) Hai mòi t©m cã khÝa nh¸m  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
134  
Gi¸o tr×nh: C«ng nghÖ chÕ t¹o m¸y  
Khi dïng hai lç t©m lµm chuÈn cã thÓ gia c«ng tÊt c¶ c¸c mÆt ngoµi, phay r·nh  
then, then hoa, ren trªn trôc. Khi dïng hai lç t©m lµm chuÈn vµ ®−îc ®Þnh vÞ trªn hai  
mòi t©m ®Ó gia c«ng mÆt ngoµi th× kh«ng cã sai sè chuÈn cho kÝch th−íc ®−êng kÝnh,  
nh−ng sÏ cã sai sè chuÈn cho kÝch th−íc h−íng trôc nÕu mòi t©m tr¸i lµ mòi t©m cøng  
khi gia c«ng c¸c bËc trôc theo ph−¬ng ph¸p ®iÒu chØnh s½n dao ®¹t kÝch th−íc bëi v×  
trong qu¸ tr×nh chÕ t¹o hai lç t©m cã sai sè vÒ chiÒu s©u cña lç t©m, trong khi ®ã mòi  
dao ®−îc ®iÒu chØnh s½n c¸ch mòi t©m bªn tr¸i mét kÝch th−íc kh«ng ®æi. §iÒu ®ã dÉn  
®Õn kÝch th−íc tõ mòi dao ®Õn ®Çu bªn tr¸i cña trôc sÏ thay ®æi nÕu lç t©m c«n cña trôc  
s©u, c¹n kh¸c nhau. §Ó kh¾c phôc sai sè nµy, ta thay mòi t©m cøng bªn ph¶i b»ng mòi  
t©m tïy ®éng.  
Khi dïng hai mòi t©m lµm chuÈn th× ph¶i dïng tèc ®Ó truyÒn m«men xo¾n, nÕu  
gia c«ng trôc trong mét lÇn g¸ ®Ó tiÖn hÕt chiÒu dµi th× cã thÓ dïng mòi t©m cã g¾n tèc  
ë mÆt ®Çu.  
Khi gia c«ng mòi t©m sau cã thÓ cè ®Þnh khi sè vßg quay cña chi tiÕt gia c«ng  
nhá, nÕu sè vßng quay chi tiÕt gia c«ng > 500 v/ph th× sÏ lµm mòi t©m cè ®Þnh bÞ ch¸y  
cho nªn ph¶i dïng mòi t©m quay.  
Ngoµi hai lç t©m cßn cã thÓ lÊy chuÈn lµ mÆt ngoµi cña trôc ®Ó gia c«ng c¸c mÆt  
ngoµi cña bËc trôc kh¸c, gia c«ng r·nh then, then hoa, mÆt ®Çu. Cßn cã thÓ dïng chuÈn  
phèi hîp c¶ mÆt ngoµi vµ lç t©m.  
§èi víi chi tiÕt lµ trôc rçng, khi gia c«ng tinh mÆt ngoµi, chi tiÕt ®−îc ®Þnh vÞ  
b»ng mÆt trong lç ®· gia c«ng ®Ó ®¶m b¶o ®é ®ång t©m gi÷a mÆt trong vµ ngoµi.  
b) Tr×nh tù gia c«ng c¸c bÒ mÆt  
Chi tiÕt trôc cã thÓ ®−îc gia c«ng theo tr×nh tù nh− sau:  
* Gia c«ng chuÈn bÞ: c¾t ®øt ph«i theo chiÒu dµi, kho¶ hai mÆt ®Çu vµ khoan  
t©m, nÕu trôc dµi cÇn dïng thªm luynÐt th× ph¶i gia c«ng cæ ®ì.  
* Gia c«ng tr−íc nhiÖt luyÖn: ®Ó ®¶m b¶o ®é cøng v÷ng cña trôc, khi gia  
c«ng ng−êi ta gia c«ng c¸c ®o¹n trôc cã ®−êng kÝnh lín tr−íc, råi gia c«ng c¸c ®−êng  
kÝnh nhá sau.  
- TiÖn th« vµ b¸n tinh c¸c mÆt trô.  
- TiÖn tinh c¸c mÆt trô. NÕu lµ trôc rçng th× sau khi tiÖn th« vµ b¸n tinh  
ph¶i khoan vµ doa lç råi míi gia c«ng tinh mÆt ngoµi.  
- Mµi th« mét sè cæ trôc ®Ó ®ì chi tiÕt khi phay.  
- N¾n th¼ng trôc cã ®−êng kÝnh < 100 mm vµ l/d > 10.  
- Gia c«ng c¸c mÆt ®Þnh h×nh, r·nh then, r·nh chèt, r¨ng trªn trôc...  
- Gia c«ng c¸c lç vu«ng gãc hoÆc lµ thµnh víi ®−êng t©m trôc mét gãc,  
c¸c bÒ mÆt cã ren, mÆt kh«ng quan träng.  
* Gia c«ng nhiÖt luyÖn.  
* N¾n th¼ng sau khi nhiÖt luyÖn ®Ó kh¾c phôc biÕn d¹ng.  
L−u ®øc b×nh - Bé m«n ChÕ t¹o m¸y - Khoa C¬ khÝ - Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa  
135  
Tải về để xem bản đầy đủ
pdf 30 trang myanh 26660 Free
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Giáo trình Công nghệ chế tạo máy - Chương 8: Quy trình công nghệ chế tạo các chi tiết điển hình", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

File đính kèm:

  • pdfgiao_trinh_cong_nghe_che_tao_may_chuong_8_quy_trinh_cong_ngh.pdf